Открытие XX Всекитайского съезда КПК.
2022-10-21 10:36
10луна1620-го числа в Доме народных собраний в Пекине состоялось торжественное открытие 20-го Всекитайского съезда Коммунистической партии Китая (КПК). Си Цзиньпин выступил с докладом на Конгрессе от имени ЦК 19-го созыва. Ниже приведены выдержки из доклада на китайском и английском языках:
16 октября в Доме народных собраний в Пекине открылся 20-й съезд Коммунистической партии Китая (КПК). Си Цзиньпин выступил на съезде с докладом от имени ЦК КПК 19-го созыва. Отредактированные выдержки из отчета следуют:
Центральная задача Коммунистической партии Китая состоит в том, чтобы объединить и повести за собой людей всех этнических групп страны на всестороннее строительство мощной современной социалистической страны, достижение цели второго столетия, всестороннее содействие великому возрождению Китая. китайская нация с модернизацией в китайском стиле.
Центральная задача Коммунистической партии Китая будет заключаться в том, чтобы возглавить китайский народ всех этнических групп в согласованных усилиях по реализации цели второго столетия по превращению Китая в великую во всех отношениях социалистическую страну современности и способствовать возрождению Китайская нация на всех фронтах через китайский путь модернизации.
Китай придерживается основной государственной политики открытия для внешнего мира, твердо придерживается стратегии открытости, взаимовыгодной и взаимовыгодной, постоянно предоставляет миру новые возможности благодаря новому развитию Китая, способствует построению открытой мировой экономики. , и лучше приносит пользу людям всех стран.
Китай привержен своей фундаментальной национальной политике открытости внешнему миру и проводит взаимовыгодную стратегию открытости. Он стремится создавать новые возможности для мира своим собственным развитием и вносить свой вклад в построение открытой глобальной экономики, приносящей большие блага всем народам.
Страна — это люди, а люди — это страна. Коммунистическая партия Китая ведет людей на борьбу и защиту страны и на защиту сердец людей.
Эта страна — это ее люди; народ это страна. Как Коммунистическая партия Китая повела народ в борьбе за установление и развитие Народного'Республика, она действительно боролась за их поддержку.
Коммунистическая партия Китая и китайский народ уверенно совершают великий скачок китайской нации от подъема, обогащения и укрепления.
С полной уверенностью Коммунистическая партия Китая и китайский народ ведут великую трансформацию китайской нации от восстания и процветания к укреплению.
Качественное развитие — первостепенная задача всестороннего строительства современной социалистической страны.
Чтобы построить современную социалистическую страну во всех отношениях, мы должны, прежде всего, добиваться качественного развития.
Мы должны твердо установить и практиковать концепцию о том, что прозрачные воды и пышные горы являются бесценным достоянием, и планировать развитие с высоты гармоничного сосуществования человека и природы.
Мы должны отстаивать и действовать в соответствии с принципом, что прозрачные воды и пышные горы являются бесценным достоянием, и мы должны помнить о сохранении гармонии между человечеством и природой при планировании нашего развития.
"Одна страна, две системы"Это великая инициатива социализма с китайской спецификой, и это лучший институциональный механизм для Гонконга и Макао для поддержания долгосрочного процветания и стабильности после передачи власти, и его необходимо придерживаться в течение длительного времени.
Политика «Одна страна, две системы» — великая новация социализма с китайской спецификой. Он оказался лучшим институциональным механизмом для обеспечения устойчивого процветания и стабильности в Гонконге и Макао после их возвращения на родину. Этой политики необходимо придерживаться в долгосрочной перспективе.
Решение тайваньской проблемы — личное дело китайского народа, и решать его должны сами китайцы.
Решение тайваньского вопроса — дело китайцев, дело, которое должны решать китайцы.
Китай всегда придерживается цели внешней политики по поддержанию мира во всем мире и содействию общему развитию, а также стремится содействовать построению сообщества с общим будущим для человечества.
Китай всегда был привержен целям своей внешней политики, заключающимся в поддержании мира во всем мире и содействии общему развитию, а также в содействии человеческому сообществу с общим будущим.
Объединяйтесь и стремитесь к всестороннему строительству современной социалистической страны, всестороннему содействию великому возрождению китайской нации!
Будем в единстве стремиться построить современную социалистическую страну, продвигать национальное возрождение по всем фронтам.
Шанхай ИнфаньСохраняйте верность и внедряйте инновации, смело двигайтесь вперед и продолжайте вносить вклад в реализацию высококачественных инноваций и развитие отрасли геосинтетики в моей стране.
Шанхай Инфань будет fячмень аголова сснедоверие,продолжать вносить свой вклад в высокое качество и инновационное развитие геосинтетической промышленности Китая.
